Sopa vermelha ...: céu ...

... La mer
Au ciel d’été confond
Ses blancs moutons
Avec les anges si purs .... (Charles Trenet)

Português - Francês

fermento em pó - poudre magique ou levure
açafrão - safran
alecrim - romarin
canela - canelle
cominho - cumin
coriandre - coentro
cúrcuma - curcuma
endro - aneth
funcho - fenouil
hortelã - menthe
louro - laurier
manjericão - basilic
noz moscada - noix de muscade
orégano - origan
pimenta-do-reino - poivre noir
salsinha - persil
tomilho - thym
abobrinha - courgette
alcachofra - artichaut
alho - ail
alho-poró - poireaux
aspargo - asperge
batata - pomme-de-terre
beringela - aubergine
cebola - oignon
cenoura - carrote
couve-flor - chou-fleur
endives - endívias
espinafre - épinard
vagem - haricot vert
manteiga - beurre
palmito - coeur de palmier
maçã - pomme
limão Siciliano - citron
limão galego - citron vert ou lime
mexerica - clementine
mirtilo - myrtille ou bleuet
pêra - poire
grão-de-bico - pois chiche
nappage - cobertura
lardon - bacon
pato - canard