sexta-feira, 21 de março de 2008

decorando ovos para a Páscoa ....

Estava meio desasinaminha em preparar ovinhos para minha Páscoa. Por aqui não encontramos ovos nos supermercados. Na verdade encontramos um aqui, outro ali mas nada comparado ao Brasil. Nessa época me dá saudades de entrar nas lojas e olhar para o "teto" de ovos. Muito bom ....... ficava olhando para cima e admirando tudo aquilo.
Quando vi essa idéia fantástica no cantinho da fofa da Leila não pude resistir........aceitei o convite e encarei mesmo. Achei um mimo, muito prático e criativo. Encontrei os Wrap-an-Egg por acaso e achei que a sorte estava do meu lado. Ontem o maridoco colocou em prática a dica da Leila. Ele fez tudo sozinho..... não ajudei em nadica de nada. O maridoco se divertiu decorando e recheando nossos ovos de Páscoa.
Guardei as cascas dos ovos que usei para algumas receitas e ganhei mais 5 da Gui. Foi só fazer um furinho com uma faca, retirar o conteúdo e lavar bem. Cabe o dedo mindinho ..... Segui as recomendações da Leila e não usei detergente. Deixei secar bem e o maridoco colocou cada ovo num evelope decorativo, mergulhou na água quente e eles saíram decorados. Vieram 12 envelopes para ovos no kit que compramos.
Também usei a receita da Leila para preparar o amendoin kri-kri . Fiz meia receita ....
Amendoin doce (kri-kri):
- 1 xícara de amendoin sem sal (usei sem casca pois era o único que tinha em casa)
- 1 xícara de açúcar
- 1/2 xícara de água
Colocar todos os ingredientes numa cassarola e levar ao fogo. Mexer sem parar até secar. Quando os amendoins estiverem açucarados, colocar num recipiente, deixar esfriar e desgrudar aqueles que estiverem unidos. O maridoco encheu os ovinhos de kri-kri e cobriu com uma forminha de docinhos (ele usou durex para grudar). Ficaram fofos demais.......agradeço à Leila por dividir essa maravilha conosco. No cantinho da Leila tem todos os detalhes desta idéia genial. Uma Páscoa mais feliz e divertida ......

quinta-feira, 20 de março de 2008

Coeur sucré ......

Quando a querida Drica publicou a receita da Lua-de-mel nem acreditei. É algo que me faz lembrar da terrinha, do interior, da vovó, dos cafés da tarde, da família......muita saudade de tudo e de todos. Fiz os biscoitinhos na semana passada e ficaram deliciosos. Penei um pouquinho com a massa mas o resultado é fantástico. Tem que passar farinha na bancada senão gruda mesmo. Resolvi rechear as bolachinhas com doce-de-leite pois me lembro que era assim que comia no Brasil. A Gui me ajudou a preparar as deliciosas bolachinhas. Drica merci ma chèrie.....você me trouxe muitas alegrias com essa receitoca. Supimpa !!!!!

Lua-de-mel (ou Corações de doce de leite)

- 400 g de farinha de trigo
- 125 g de açúcar refinado
- 250 g de manteiga sem sal
- mel ( eu usei doce de leite para rechear)
- açúcar para passar nas bolachinhas

Num recipiente colocar a farinha , a manteiga e o açúcar. Trabalhar a massa delicadamente até ficar homogênea. Abrir a massa aos poucos sempre polvilhando farinha no local de trabalho. É importante polvilhar farinha dos dois lados da massa para não grudar (olha que gruda mesmo hein). Cortar as bolachinhas com o cortador de sua preferência. A querida Drica fez em forma de meia-lua...um mimo. Colocar as bolachas numa assadeira (não é necessário untar) e assar em forno numa temperatura baixa (coloquei em 130°C) até começar a corar. Também prefiro bem branquinhas como a Drica. Deixe esfriar, passe mel (ou doce de leite como fiz) em uma bolachinha e grude a outra metade formando as bolachinhas. Passe as bolachas no açúcar refinado e conserve num pote bem fechado. Lindos corações......é de comer de joelhos.

quarta-feira, 19 de março de 2008

mais um dia de muito frio ......

vinagrete com sirop d'érable......

As receitinhas com sirop d'érable (maple syrup) continuam à todo vapor. Na hora de servir uma salada procuro sempre variar na escolha da vinagrete. Adoro vinagretes adocicadas para acompanhar saladas...... Quando vi essa receitinha na revista do Ricardo fiquei gamada. Fácil, gostosa e diferente. Não faz parte do menu da Cabane à sucre mas como estamos na alta temporada do sirop d'érable não tinha motivos para não fazer essa delícia. Achei que o sirop d'érable deixaria a vinagrete mais docinha mas o vinagre balsâmico predomina no sabor e fica mais azedinha. Para duas pessoas fiz metade da quantidade recomendada na receita original. Servi com uma saladinha de chèvre chaud. Para o chèvre o chaud cortei uma baguete em rodelas, reguei azeite, coloquei um pedaço de queijo de cabra, ervas de provence e finalizei com mais azeite. Levei ao forno por 10 minutinhos, coloquei as torradinhas numa caminha de alface romana, reguei a vinagrete e voilà.... A vinagrete combinou perfeitamente com a salada. Um luxo só essa vinagrette à l'érable .....

Vinagrette à l'érable
- 60 ml de vinagre balsâmico
- 45 ml de azeite extra-virgem
- 30 ml de sirop d'érable (maple syrup)
- 15 ml de limão
- Estragão fresco cortadinho à gosto
- sal e pimenta-do-reino à gosto

Num recipiente misturar todos os ingredientes com um fouet. Servir com uma salada de chèvre chaud ou uma salada verde.

Mais posts com sirop d'érable (maple syrup) aqui, aqui, aqui e aqui.

terça-feira, 18 de março de 2008

um pouco da Tunísia .....

fricassé tunisiano ....

Quando o maridoco me convidou para comer fricassé, durante uma viagem pela Tunísia, pensei que sabia o que me esperava. Mesmo não gostando de frango resolvi encarar o tal do fricassé (achei que era a mesma receita brasileira!) pois afinal de contas estava na Tunísia e vamos embora. Na minha santa ignorância achei que fricassé era fricassé em qualquer lugar do mundo, mas estava redondamente enganada. Quando me deparei com aquele lindo bolinho disse ao maridoco se ele tinha mudado de idéia e deixado o fricassé para lá. Ele me disse que não, que aquele bolinho era o fricassé.......claro que quase morri de vergonha mas abri um sorriso de orelha à orelha.
Na Tunísia o fricassé é um tipo de bolinho salgado recheado com batata, atum, azeitona, ovo, alcaparras e harissa (diluída em água). Mesmo tendo uma pequena sessão fritura o resultado é fantástico. Sou fãzoca de fricassé tunisiano e vivo pedindo para o maridoco preparar essa gostosura. No Brasil a família apelidou o fricassé de "acarajé tunisiano"........ A receita é bem trabalhosa e demorada mas vale à pena conferir....... Supimpa!!!!!

Fricassé tunisiano (vulgo "acarajé tunisiano")

massa
- 500g de farinha
- 1 ovo
- 20 g de fermento biológico
- 1/2 copo de óleo de amendoin (usamos azeite extra-virgem)
- 1 pitada de açúcar
- 1 colher (sopa) rasa de sal

recheio
- 250 g de atum em lata de melhor qualidade
- 4 ovos cozidos cortadinhos
- azeitonas pretas ou verdes (usamos pretas)
- alcaparras
- 2 batatas cozidas e amassadinhas no garfo. Temperadas com sal e pimenta-do-reino

Óleo para fritar.

Preparo:
Num grande recipiente desmanchar o fermento em duas colheres (sopa) de água morna, e acrescentar 1 colher (sopa) de farinha. Misturar bem, cobrir com um pano seco e deixar descansar durante 1 hora.

Num outro recipiente colocar o restante da farinha, o sal, o açúcar e misturar. Fazer um buraco no centro e acrescentar o fermento que descansou por 1 hora, o óleo e o ovo. Misturar bem e fazer uma bola. Polvilhar farinha no local de trabalho ou numa mesa. Trabalhar a massa durante 15 à 20 minutos girando a bola em todos os sentidos até obter uma massa elástica e um pouco colante.

Cortar pedaços de massa de aproximadamente 5 cm de diâmetro. Fazer pequenos pães ovais com a massa. Polvilhar farinha numa forma e colocar os pães deixando espaço entre eles para que possam crescer. Cobrir com um pano seco e deixar os bolinhos crescerem por 1 hora.

Numa frigideira aquecer o óleo, fritar os bolinhos até ficarem bem dourados e colocar num recipiente com papel absorvente.

Cortar os fricassés na metade (fazer uma incisão sem ultrapassar o outro lado). Passar a harissa diluída em água e acrescentar o recheio. Começar pelas batatas, em seguida as alcaparras, o ovo, atum, as azeitonas e finalizar com um toque de harissa. Uma delícia da Tunísia ......

segunda-feira, 17 de março de 2008

fèves au lard .....

Mais uma receitinha que faz parte do menu da Cabane à sucre. Já falei sobre a Cabane à sucre e algumas delícias do Québec aqui, aqui, aqui e aqui. Fèves au lard são feijões brancos cozidos lentamente no forno, com fatias de bacon e temperados basicamente com sirop d'érable (maple syrup) e cassonade (acredito que seja equivalente ao açúcar mascavo no Brasil). É um prato servido no café da manhã.....no início estranhei um pouco mas agora adoro. Nada como se adaptar a cultura local. Como o feijão é cozido lentamente o sabor é fantástico. Adorei a maneira de cozinhar o feijão......vou adotar para muitos outros pratos à base deste grão. Para uma primeira vez até que acertei em cheio na receita. Usei a receita do site da Josée di Stasio (já falei sobre o site aqui) e resolvi acrescentar 1 tomate picadinho (sugestão do Ricardo Larrivée). Fiz a receita usando apenas metade da quantidade sugerida na receita original. Não é um prato para se comer muito pois é bem docinho.......nada de exagerar. Mais uma das delícias tipicas da província do Québec que adotei de coração. Acompanhamos com pão pita torradinho no forno......mas nao comemos no café da manha.....optei por servir no jantar. Delicioso.....

Fèves au lard (receita original)
500 g (1 lb) de feijão branco seco
250 g (1/2 lb) de bacon salgado cortado em tiras de aproximadamente 1 cm de espessura (comprei em fatias)
125 ml (1/2 xícara) de cassonade
80 à 125 ml (1/3 à 1/2 xícara) de sirop d’érable (usei 1/3 de xícara)
5 à 10 ml (1 à 2 c. de chá) de mostarda em pó
1 cebola descascada
Sal et pimenta-do-reino moída na hora

Deixar o feijão de molho na água fria na véspera. Escorrer e lavar. Cobrir o fundo de uma panela de fundo grosso (ou de barro) com metade do bacon. Acrescentar metade do feijão, em seguida o restante do bacon e por último o restante do feijão.
Espalhar o açúcar cassonade, o sirop d’érable e a mostarda sobre o feijão e tempere com sal e pimenta-do-reino. Colocar a cebola no centro e cobrir com água até atingir 1 cm acima do nível do feijão . Tampar e cozinhar no forno pré-aquecido à 150°C durante 4 horas.
Servir no café da manhã, com pão torrado e ovos mexidos.
obs: para dar um toque a mais acrescentei um tomate em cubinho e sem semente na primeira camada de feijão.

Parada de Saint-Patrick ......

domingo, 16 de março de 2008

tarte au poisson......

A primeira vez que comi essa torta tinha apenas 12 aninhos. Me lembro como se fosse hoje o sabor e a perfeição com que aquela francesa preparou a torta na cozinha da mamãe. Fiquei encantada ....... A Dominique estava no Brasil fazendo um estágio com o papai e queria fazer um jantar para nós. Ela marcou o jantar para uma sexta-feira mas a mamãe nunca imaginou que ela chegaria tão cedo..... Estava sozinha em casa e aos trancos e barrancos tentei decifrar aquela língua tão cheia de charme e ao mesmo tempo tão estranha para mim. Através de mímicas e muita força de vontade consegui entregar todos os ingredientes para a amável francesa. Foi um jantar magnífico e que ficará para sempre na minha memória. Fazia anos que não comia a inesquecível torta de peixe......olhando meu caderninho de receitas o aroma veio à tona e resolvi fazer a deliciosa torta num lindo domingo de inverno. Servi a torta de peixe com uma saladinha de alface, laranjas e amêndoas regada à azeite e vinagre de framboesa. Como sobrou massa fiz algumas tortinhas individuais......uma graça. Claro que o técnico do blog e a amigona jantaram aqui e aprovaram. Muito saborosa ........
Torta de peixe da Dominique

massa
- 200 g de manteiga sem sal
- 400 g de farinha de trigo
- 1 colher (chá) de açúcar
- 1 colher (chá) de sal
- 150 ml de água

Amassar a farinha com a manteiga. Acrescentar o sal e o açúcar. Ir adicionando água até obter o ponto de uma massa para abrir no rolo. Nem sempre precisamos utilizar os 150 ml de água...... Abrir a massa com a ajuda de um rolo e forrar uma assadeira untada de fundo removível de 24 cm de diâmetro. Colocar grãos de feijão sobre a massa para não formar bolhas e pré-assar em forno pré-aquecido à 180 °C por aproximadamente 15 minutinhos.

peixe: usar o filé de peixe de sua preferência. Eu usei filé de tilápia. Assei 5 filés temperados apenas com sal. Deixei esfriar, desfiei e reservei.

creme
- 500 ml de leite ou de água (usei leite)
- 4 colheres (sopa) de farinha de trigo
- 290 ml de creme de leite
- sal à gosto
- 1 colher (chá) orégano seco (eu usei ervas de provence)
- pimenta-do-reino moída na hora à gosto
- noz-moscada à gosto

- 3 colheres (chá) de farinha de rosca e 200 g de queijo ralado grosso (usei emmental) para gratinar. Misturar os dois e reservar.

Numa panela misturar a farinha com o leite. Salgar, acrescentar a pimenta, as ervas, a noz- moscada e levar ao fogo médio até engrossar. Cuidado para não formar grumos. Se achar que não vai engrossar, dissolver uma colher de chá de farinha de trigo em um pouquinho de leite e acrescentar à mistura.

Quando a mistura engrossar, retirar do fogo e adicionar o creme de leite. Mexer bem e acrescentar o peixe desfiado. Deixar esfriar um pouquinho e colocar o creme na massa. Salpicar a mistura de queijo ralado com farinha de rosca (de pão) e levar ao fogo para que a massa termine de assar. Deixei por aproximadamente 30 minutos em forno pré-aquecido à 180°C. A massa ficou bem dourada e a torta bem gratinada.

sábado, 15 de março de 2008

pizza de pão pita .....

Adoro essa versão de pizza.......simples, saborosa e fácil de preparar. Fazia muitos anos que não comia. Me lembro de quando morava sozinha no interior de São Paulo e preparava essa pizza de pão pita (conhecido como pão sírio no Brasil)...... Outro dia desses deu aquele vontade........
O maridoco é o pizzaiolo oficial da casa.....
Ele preparou assim: pão pita integral, molho de tomate, tomate em cubos, azeitonas tunisianas, uma lata de atum tunisiano de excelente qualidade, mozzarella fresca, queijo emmental, vache qui rit (tipo o polenguinho), alcaparras tunisianas e manjericão seco (não estou encontrando fresco por esses dias)......... regadas à muito azeite tunisiano produzido pela família do maridoco...... que luxo. Deliciosa........Aliás vamos saborear uma pizza de pita daqui alguns minutinhos. Bom demais !!!! Servidos ?

café-da-manhã cheio de charme.....

Esse maridoco não existe.....ele prepara meu café-da-manhã quase todos os dias.......essa semana abusou dos deliciosos croissants, recheados com jambon fumé e muito queijo. E claro que não faltou meu café com leite.......perfeito.

sexta-feira, 14 de março de 2008

os maridocos .....

quinta-feira, 13 de março de 2008

quanta classe .....

bolo de laranja açafranado ......

Estava à procura de uma receitinha de bolo de laranja mas queria sair da minha receita usual. Encontrei esta delícia no livro "Gâteau express". A receita é simples e muito saborosa. Os filamentes de açafrão dão um toque todo especial....... Quem gostar de mais docinho recomendo acrescentar mais açúcar na receita. Eu salpiquei açúcar de baunilha na hora de servir. Perfeito para acompanhar uma boa xícara de chá ou de café ....... Acompanhamos o bolo com chá de jasmim........ quer lanchinho mais saboroso que este?

Gâteau à l'orange safrané

- 250 ml de suco de laranja fresco (usei laranjas da variedade navel)
- 1 colher (sopa) de zeste de laranja
- 1/4 de colher (chá) de filamentos de açafrão (optei por colocar uma colher cheia)
- 3 ovos
- 155 g de açúcar de confeiteiro
- 250 g de farinha de trigo
- 12 g de fermento em pó
- 370 g de amêndoas em pó (acredito que se possa substituir por castanha-de-cajú em pó)
- 125 g de manteiga derretida

1 - Pré-aquecer o forno à 180°C. Untar uma forma de 22 com de diâmetro. Numa panelinha, colocar o suco de laranja, os filamentos de açafrão e a zeste. Quando ferver, abaixar o fogo e deixar por 1 minuto. Deixar esfriar.

2- Bater os ovos e o açúcar na batedeira até que a mistura fique clarinha. Incorporar a farinha, a mistura de suco de laranja, a amêndoa em pó, o fermento e a manteiga. Misturar com a ajuda de uma colher de metal até ficar homogêneo. Colocar na forma e assar durante aproximadamente 40 minutos. O tempo depende do tipo de forno..... Deixar esfriar, desenformar e salpicar açúcar de confeiteiro. O livro recomenda servir acompanhado de crème fraîche.

quarta-feira, 12 de março de 2008

pôr-do-sol de inverno .....

Muhallebi .....

No sábado resolvi colocar em prática uma das receitas citadas pela Fernanda de Camargo-Moro no livro "A ponte das turquesas". Já falei sobre o livro aqui e aqui. Optei pelo Muhallebi por ser um dos poucos pratos à base de leite citados na época de Mehmet II. Era uma sobremesa muito solicitada pelo sultão Mehmet II. O sultão turco-otomano, Fatih Mermeth II entrou em Constantinopla em 29 de maio de 1453 e colocou fim ao Império Bizantino. Foi um grande sultão, tolerou muita coisa e foi o responsável pela existência do grande palácio Topkapi.
O Muhallebi é uma sobremesa à base de farinha de arroz. É uma das especialidades turcas citadas no grande livro de receitas do Mehmet bin Mahmud Chirvânî, datado do século XV. O Chirvânî é uma tradução para o turco do livro de receitas árabes Kitâb al-tabîkh de Baghdâdî, datado do século XIII. Descobriram também que o livro continha uma série de novas receitas e interpretações não citadas no Kitâb al-tabîkh. É um dos primeiros livros de receita da culinária turca. Ele lembra o blanc-manger do mediterrâneo.
Dei uma pequena modificada na receita......coloquei 3 colheres (sopa) de açúcar orgânico ao invés de uma. No lugar de borrifar a água de rosas, decidi incorporar diretamente ao creme. Para dar um toque e usar as tâmaras que tinha na geladeira fiz uma geléia de tâmaras. Troquei a canela solicitada na receita por cravo em pó. Queria seguir à risca a receita original mas raramente consigo.....aiaiaia. A geléia de tâmaras deu um toque especial à sobremesa do Mehmet II. Não achei que a sobremesa datada do século XV faria tanto sucesso aqui em casa..... fez mais do que sucesso......foi um arraso total. Ficou maravilhosa.......uma perfeição. A Turquia que me aguarde ......

Muhallebi
- 3 colheres (sopa) bem cheias de farinha de arroz
- 1 colher (sopa) de açúcar (usei 3 colheres de açúcar orgânico)
- 1 litro de leite
- 80 g de manteiga sem sal
- água-de-rosas
- canela (troquei por cravo em pó)

Esquentar o leite. Numa outra panela colocar a farinha de arroz e ir adicionando o leite morno. Colocar a panela no fogo e mexer lentamente (usei um fouet). Quando a mistura estiver engrossando, junte a manteiga e depois o açúcar, retirando do fogo. Colocar em tigelas, borrifar água-de-rosas e polvilhar com canela (ou o cravo em pó como a garota aqui). Levar à geladeira e servir bem geladinho.

Eu montei assim: coloquei uma camada do creme, uma outra de geléia de tâmaras e finalizei com o creme. Salpiquei o cravo em pó (ou canela) e pedacinhos de tâmara.
Vamos as tâmaras:

Geléia de tâmaras
- 1 cacho de tâmaras
- 5 colheres (sopa) de açúcar mascavo
- 60 ml de água
Deixei no fogo até as tâmaras desmancharem e virar um linda geléia.
obs: todas as informações acima foram extraídas do livro "A ponte das turquesas".

após a tempesdade, vem a bonanza ......

......será que dá para andar ????? difícil né ........

terça-feira, 11 de março de 2008

uma delícia do Québec ......

O pouding-chômeur é uma especialidade do Québec.......é uma das delícias que fazem parte do cardápio da Cabane à sucre. Como está aberta a temporada do sirop d'érable (maple syrup) resolvi fazer a receitinha....... A temporada da Cabane à sucre vai de março à abril. O pouding-chômeur é uma sobremesa que não pode faltar no menu das tradicionais Cabane à sucre onde o érable predomina na grande maioria dos pratos servidos. Para terem uma idéia fazem até ovos no sirop d'érable. Durante todo o mês de março tentarei reproduzir algumas das receitas servidas nas Cabanes...... A Cabane à sucre é um local onde vamos para dançar, ouvir música típica e comer maravilhas preparadas com érable. Além de tudo isso algumas érablières oferecem passeio à cavalo, visita ao galpão onde processam o sirop, visita à plantação e também vendem os produtos locais fabricados com sua produção érable. Já falei sobre o érable (maple) aqui e aqui. Estamos planejando ir à uma Cabane à sucre no próximo final de semana......... que maravilha...... A receita é do site do programa "À la di Stasio"...... já falei do programa aqui. Fiz a receitoca hoje e optei por fazer metade da receita.....mesmo assim rendeu 5 ramequins. A receita original diz para deixar 30 minutos no forno mas meu pouding levou 20 minutos para ficar pronto. O pouding-chômeur é uma sobremesa bem doce.......mas vale à pena experimentar....... muita tradição no meio de todas essas calorias...... Eu adoro !!!!!
pouding-chômeur
- 540 ml de sirop d’érable (1 lata)
- 540 ml de crème fraîche (usei creme de leite misturado com duas colheres de leite)
- 125 ml (1/2 xícara) de manteiga à temperatura ambiente
- 250 ml (1 xícara) de açúcar (usei açúcar mascavo)
- 2 ovos
- 500 ml (2 xícaras) de farinha
- 10 ml (2 c. chá)) de fermento em pó
- uma pitada de sal
- 125 ml (1/2 xícara) de leite
Pré-aquecer o forno à 200°C (400 °F).
Numa panela de fundo grosso, ferver sirop d’érable com o creme e ficar de olho para evitar que transborde. Deixar ferver de 3 à 4 minutos e retirar do fogo. Reservar.
Bater a manteiga e o açúcar na batedeira. Acrescentar os ovos e bater por aproximadamente 2 minutos. Misturar a farinha, o fermento e o sal. Incorporar os ingredientes secos à mistura de ovos alternando com o leite.
Colocar o preparo num recipiente retangular de 32 X 23 cm ( 13 X 9 po). Cobrir o preparo com a mistura de sirop d’érable e creme e assar por aproximadamente 30 minutos.
Dica: Também podemos assar o pouding em pequenas forminhas individuais. Podemos também colocar algumas framboesas frescas nas forminhas antes de despejar a mistura de sirop d'érable com creme. Amusé vous ......

segunda-feira, 10 de março de 2008

tempesdade com vermicelli allo zafferano...

Essa receita de molho é do livro "Pâtes à la folie!", da Ursula Ferrigno. Já publiquei uma receitoca do livro aqui. Esse é um molho simples......ideal para uma noite bem improvisada. É uma versão refinada do famoso spaghetti alla carbonara, que era o prato preferido dos soldados das forças aliadas que se encontravam na Itália durante a Segunda Guerra Mundial e que levaram a receita para seu país de origem. Esse molho com filamentos de açafrão é maravilho.....o aroma é divino.....recomendo de olhos fechados. O vizinho e técnico do Sopa Vermelha repetiu 3 vezes de tão "bão" que ele achou........eita garoto que come bem.......assim que eu gosto. Supimpa ........ acompanhamos a massa com um vinho tinto tunisiano: Chateau Mornag.....o maridoco recomenda.
Vermicelli com filamentos de açafrão
-massa fresca (receitoca aqui e aqui), vermicelli de preferência. A receita pede 350g de massa para 4 pessoas mas eu preparei 500 g.

para o molho:
- 1 colher (chá) de filamentos de açafrão (eu usei uma colher de sopa)
- 150 g de presunto defumado, cortado em fatias (não usei ma minha versão)
- 200 ml de crème fraîche
- 50 g de parmesão fresco ralado e um pouco mais para acompanhar a massa (usei emmental)
- 2 gemas de ovo

Colocar o vermicelli para cozinhar.........
Enquanto isso, numa grande frigideira (usei a Wok) colocar os filamentos de açafrão com duas colheres (sopa) de água. Deixar ferver e retirar do fogo para descansar durante 1 minuto. Acrescentar o presunto, a crème fraîche, o parmesão, sal à gosto e pimenta-do-reino moída na hora também gosto. Aquecer o molho no fogo baixo sempre mexendo. Quando o molho começar a ferver, retirar a frigideira do fogo e acrescentar as gemas de ovo. Bater com um fouet para misturar. retirar do fogo, acrescentar o vermicelli, salpicar queijo e servir.

massa fresca .....

Neste final-de-semana fomos surpreendidos por uma grande tempestade de neve (nevou 35 cm). Ficamos ilhados em casa ........ muita coisa na dispensa e claro que passamos o sábado todo na cozinha. O eleito da vez foi a massa fresca....aliás estamos viciados nessa delícia. Já publiquei a receita da massa fresca aqui ..... mas naquela época ainda usavávamos o rolo.....agora o casal de maridocos se sofisticou e comprou uma máquina.... lindoca...... Nem preciso dizer que não compramos mais massa no mercado......preparamos nossa própria massa maison....... Além de nos divertirmos horrores durante o preparo desta gostosura, a massa fica divina.
Receitoca: para cada 100 g de farinha 1 ovo médio. Amassar bem e abrir na super máquina italiana. Sempre começamos pela regulagem mais alta da máquina (o sete - passamos duas vezes nesta regulagem), depois mudamos para um intermediário (o quatro) e em seguida passamos para o número um (passamos duas vezes). A massa fica bem fininha......... sempre polvilhando farinha.......muito importante. Nesta sábado resolvemos preparar uma massa mais fininha para experimentar.....ficou uma maravilha...... imaginem o que sobrou: nadinha.

Eu seria .......

As queridas: , Márcia, Leila e Susana me convidaram para essa deliciosa brincadeira.........

allors ........ se eu fosse ........ Eu seria.....
Se eu fosse um mês seria... agosto
Se eu fosse um dia da semana seria... sábado
Se eu fosse um número seria... 20
Se eu fosse um planeta seria... saturno
Se eu fosse uma direção seria... leste
Se eu fosse um móvel seria... cristaleira
Se eu fosse um líquido seria... a água
Se eu fosse um pecado seria... a preguiça
Se eu fosse uma pedra seria... ágata
Se eu fosse um metal seria... prata
Se eu fosse uma árvore seria... uma oliveira
Se eu fosse uma fruta seria... um melão
Se eu fosse uma flor seria... uma lavanda
Se eu fosse um clima seria... chuvoso
Se eu fosse um instrumento musical seria... um alaúde
Se eu fosse um elemento seria... fogo
Se eu fosse uma cor seria... vermelho
Se eu fosse um animal seria... um cachorro
Se eu fosse um som seria... um suspiro
Se eu fosse uma letra de música seria... "La vie en rose" - Edith Piaf
Se eu fosse uma canção seria... "Chega de saudade"
Se eu fosse um estilo de música seria... jazz
Se eu fosse um perfume seria... Thé vert - l'Occitane
Se eu fosse um sentimento seria... o amor
Se eu fosse um livro seria… "O amor nos tempos do cólera" - Gabriel Garcia Marquez
Se eu fosse uma comida seria… magret de canard
Se eu fosse um lugar seria... Paris
Se eu fosse um gosto seria... apimentado
Se eu fosse um cheiro seria… lavanda
Se eu fosse uma palavra seria… vida
Se eu fosse um verbo seria… compartilhar
Se eu fosse um objeto seria…. uma máquina fotográfica
Se eu fosse uma roupa seria… calça jeans
Se eu fosse uma parte do corpo seria… os olhos
Se eu fosse uma expressão seria… um sorriso
Se eu fosse um desenho animado seria… "O castelo animado" - Myazaki
Se eu fosse um filme seria… "Imensidão azul"
Se eu fosse forma seria… uma esfera
Se eu fosse uma estação seria… a primavera
Se eu fosse uma frase seria… "O importante não é a casa onde moramos. Mas onde em nós a casa mora" - Mia Couto.

domingo, 9 de março de 2008

la pâte à choux ......

Na semana passada resolvi colocar em prática mais uma das receitinhas do livro "Mon cours de cuisine: La pâtisserie". Claro que puder contar com a ajuda da querida Gui e juntas fizemos lindos choux. A finalidade da receita foi para prepararmos a sobremesa do jantar de domingo: deliciosos profiteroles..... Além de profiteroles também podemos fazer outras delícias com a pâte à choux: chouquettes (que adoro!), éclairs (bombas), choux au pralin...... Acredito que na terrinha o choux seja o equivalente a famosa carolina....... Apesar da massa do choux ser mais leve e mais saborosa......... Me lembro que no meu casamento fizemos uma linda pièce montée com carolinas (ajuda especial da querida primoca Bá).........uma pena que não preparei minha própria massa à choux.....mesmo assim ficou deliciosa. A pièce montée foi em homenagem ao maridoco já que na Tunísia é muito comum o preparo do mesmo para comemorar o grande dia. Os profiteroles ficaram supimpas........ No meu forno a pâte à choux levou mais tempo que o recomendado na receita original.......5 minutinhos à mais. A receita de pâte à choux é perfeita, super prática..........está aprovadíssima !

Receita da pâte à choux
- 2 ovos
- 120 ml de água
- 50 g de manteiga
- 2 g de sal
- 75 g de farinha

Num recipiente bater os ovos e reservar.
Forrar duas assadeiras com papel manteiga e reservar.

1 - Colocar a água, a manteiga e o sal numa panela. Levar ao fogo e deixar ferver.
2 - Assim que ferver retirar do fogo e acrescentar a farinha. Misturar com uma colher de pau até formar uma bola.
3 - Incorporar metade dos ovos, mexer e depois a outra metade.
4 - Colocar a massa num saco de confeiteiro. Fazer pequenas bolinhas de massa deixando espaço entre elas. Com a ajuda de um garfo dar uma leve batidinha em cima de cada choux para que todos fiquem com uma forma regular.
5- Assar durante 10 minutos em forno pré-aquecido à 220°C e depois durante 5 minutos com a porta do forno entreaberta (colocar uma colher de pau para que a porta do forno fique entreaberta). Os choux devem estar levemente dourados antes de entreabrir a porta do forno.

Para os profiteroles:
- rechear a pâte à choux com sorvete de baunilha.
- calda de chocolate: 110 g de chocolate, 90 ml de leite e 100 ml de crème fraîche. Levar o leite e o creme ao fogo e deixar ferver. Assim que ferver, retirar do fogo e adicionar o chocolate em pedaços. Levar de volta ao fogo e mexer até que o chocolate derreta.
Rechear o choux com o sorvete e cobrir com a calda de chocolate.

parabéns para a mamãe .......

Tulipas para festejar o aniversário da mamãe......parabéns minha rainha.......saudades ......
"Lareira que construísse em minha casa não seria pra sair fumaça, mas para entrar o céu" (Mia Couto).

sábado, 8 de março de 2008

eu voltei .......

Alguns probleminhas me tiraram do ar ......... felizmente já foram superados e estou de volta...... Obrigada pelo carinho ......

"Se deseja permanecer saudável, use medicamentos considerados pequenos, e se deseja viver muito tempo e em paz, coma a carne chamada "língua"" ( "A sabedoria traz felicidade" - Kutadgu Bilik, escrito por Yusuf Has Hacib, entre 1069 - 1070 e citado por Fernanda de Camargo-Moro em "A ponte das turquesas" ).

terça-feira, 4 de março de 2008

inverno azul........

feijão amarelo com espinafre e peperoni ......

Hoje a receitoca vai especialmente para a querida Marizé e sua paixão por feijão.....
Essa receitinha é inspirada no livro “Larrousse: Les légumes du marché”. Na semana passada comprei um belo pacote de feijão amarelo e resolvi preparar para o jantar de sábado. Na receita original pede feijão branco mas queria muito usar o amarelo.

Para a receita: 1 xícara e ½ de feijão amarelo, um pouco de espinafre, ½ linguiça peperoni, 1 fatia de pão, 1 folha de louro, 1 colher (chá) de páprika picante, sal (usei sal rosa), ervas de provence, pimenta-do-reino moída na hora, 1 colher (chá) de cominho e azeite.
Deixei o feijão de molho de um dia para o outro. Numa panela coloquei o feijão, água suficiente para cobrir mais dois dedos e 1 folha de louro. Deixei o feijão cozinhar até ficar macio.....no ponto exato. Levou aproximadamente 1 hora e 15 minutinhos. Escorri o feijão e reservei. Numa frigideira torrei 1 fatia de pão de forma com duas colheres (sopa) de azeite e reservei. Na mesma frigideira refoguei o espinafre com páprika picante e reservei. A receita não pedia peperoni mas tinha na geladeira e resolvi dar um toque pessoal. Cortei a linguiça peperoni em rodelas, refoguei no azeite e reservei. Voltei o feijão para a frigideira com duas colheres (sopa ) de azeite, coloquei sal rosa, pimenta-do-reino, o cominho e ervas de provence. Acrescentei a fatia de pão torrada e esmigalhada, a linguiça peperoni e o espinafre. Quando estava tudo bem quentinho, retirei do fogo e voilà........ Ficou uma verdadeira delícia....... o maridoco fez uma cara feia quando viu mas quando provou implorou por mais...... supimpa.

domingo, 2 de março de 2008

inverno + inverno + inverno .........

salada de lulas grelhadas......

Estava louca de vontade de comer uma saladoca com lulas......... Vi uma super receitinha no livro "Cuisine Marrocaine", do Hassan M'Souli...... Comprei as lulas e estava pronta para começar a preparar a saladoca...........quando abri a gaveta da geladeira meu manjericão estava mal das pernas, o espinafre parecia sair de um filme de terror, nada de salsinha....e agora? O jeito foi improvisar mesmo........... Tinha lindas vagens, alguns tomates meia boca, um pé de alface americana, coentro fresco, queijo feta do Québec e um limão siciliano. Falando em limão, me recuso à comprar limão daqui para frente..........o preço está um absurdo.......chega à custar 1$ cada limão.......esse inverno ainda vai me matar....... Chega à dar um desanimo, uma tristeza......mas aguentarei firme ...... minha estação preferida chegará em breve. Primavera cadê você? A saladoca ficou supimpa...o maridoco adorou.

Vamos à saladoca para duas pessoas .....
- algumas vagens
- 3 tomates
- 20 anéis de lula (aproximadamente)
- alface americana (1/2 pé)
- queijo feta
- 2 colheres (sopa) de coentro fresco
- 1 colher (chá) de ervas de provence
- 1 colher (sopa) de páprika picante
- azeite extra-virgem
- aceto balsamico
-sal e pimenta-do-reino moída na hora.

Preparo:
Segui a dica da Ana e levei minhas vagens no forno, embrulhadas no papel alumínio com uma pitadinha de sal. Deixei durante uns 10 minutinhos. Ficaram super macias.

Para aproveitar o forno coloquei 3 tomates para dar uma grelhadinha....deixei durante 15 minutinhos. Retirei os tomates do forno, retirei a pele, as sementes e cortei em cubinhos e dei uma refogada na frigideira.......

Num pilão coloquei o coentro fresco, a páprika picante, 1 colher (sopa) de azeite extra-virgem, as ervas de provence (tomilho + orégano + manjericão + alecrim + manjerona + segurelha), sal e pimenta-do-reino moída na hora........amassei tudinho e reservei. Temperei os anéis de lula com essa misturinha. Numa frigideira aqueci duas colheres (sopa) de azeite e coloquei os anéis de lula. Deixei 3 minutinhos de cada lado. Depois levei os anéis de lula ao forno para dar uma grelhada por aproximadamente 10 minutinhos.

Montei os pratos individualmente: coloquei o alface, os tomates, as vagens, os anéis de lula e o queijo feta cortado em cubinhos. Reguei azeite, aceto balsamico, limão, sal et voilà.........comemos tudinho....

sábado, 1 de março de 2008

aberta a temporada d'érable........

Já falei um pouquinho sobre o sirop d'érable (maple syrup) aqui.......adoro, tenho sempre em casa e combina com praticamente todos os pratos. Mas não é só o sirop que é delicioso não.....aqui no Québec encontramos inúmeros produtos à base d'érable, como por exemplo, o açúcar d'érable, o fondant à l'érable (parece um doce-de-leite...derrete na boca), chá, biscoitos, manteiga (parece uma compota na verdade), pirulitos, torrões d'érable (adoro deixar derreter na boca), a deliciosa tire sur la neige, cornet au sucre (foto acima) ..... e muito mais. Na semana passada dei um pulinho na "La cabane à sucre" (ao lado do metrô Mont-Royal), uma lojinha temporária de produtos à base d'érable. Saí mastigando meu cornet au sucre e feliz da vida com meu açúcar d'érable e meus torrõezinhos ....... receitocas em breve........ Uma delícia.........

bkhour .....

O bkhour é um incenso que adoro........ Senti o delicioso aroma pela primeira vez na Tunísia. Estava numa festa de casamento e na frente da noiva uma senhora segurava um lindo e enorme recipiente de barro em forma de peixe, todo pintado à mão e de lá saía a fumaça aromática. Era pois bem o delicioso bkhour tunisiano...... Essa prática de carregar o incenso na frente na noiva é para tirar o mau-olhado, energias negativas que ali estão presentes. É bem comum nos casamentos tradicionais........que por sinal são lindíssimos e duram nada mais nada menos que sete dias...... imaginem só..... 1 semana de festa....... Todos os pratos são preparados artesanalmente pela família dos noivos ........... Um luxo só ...... Aqui em casa adoro ascender o bkhour após os jantares para aromatizar o ambiente ....... esse daí veio diretamente da Tunísia.....

manhã de inverno......

cupcakes.....

Como nunca havia feito cupcakes na minha vidoca resolvi começar com o pé direito com essa receitinha da Fer. Comecei com os de baunilha e depois parti para os de chocolate....... A Gui deu uma passadinha aqui e chegou à tempo para a segunda receita de chocolate......... Fiz uma receita de baunilha e duas de chocolate..... exagero?...que nada.....comemos tudinho....ahahah. A massa de baunilha é super leve e a de chocolate um luxo só. Nem preciso dizer que ficaram divinocos, lindocos, deliciosocos.....maravilhocos..... Receitoca supimpoca.....(opa acordei falando a língua dos maridocos ninocos lindocos).
receitocas....
simple vanille cupcakes
2 xícaras de farinha de trigo
1/2 colher (chá) de sal
2 colheres (chá) de fermento em pó
1/2 xícara de manteiga sem sal amolecida
3/4 de xícara de açúcar
2 ovos
1 xícara de leite
1 colher (chá) de extrato de baunilha
Usei açúcar de baunilha para decorar os cupcakes.....salpiquei por cima antes de levar ao forno.

Pré-aquecer o forno à 176°C. Forrar as formas de cupcake com as forminhas ou untar com manteiga. Bater a manetiga com o açúcar até formar um creme leve. Acrescentar os ovos, um por vez. Adicionar os outros ingredientes e a farinha e o leite alternadamente. Distribuir a massa nas forminhas e assar por 20 minutos. Os meus ficaram 30 min no forno.....meu forno é elétrico.

mom's chocolate cupcakes
1 1/2 xícaras de farinha de trigo
1 xícara de açúcar
1 colher (chá) de bicarbonato de sódio
1 colher (chá) de sal
1/3 xícara de cacau em pó
1/2 xícara de óleo (usei azeite como a Fer)
1 xícara (chá) de água
1 colher (chá) de extrato de baunilha (usei açúcar de baunilha)
1 colher (sopa) de vinagre (usei vinagre de Cidra)
Não vai fermento mas resolvi acrescentar 6g.......

Misturar muito bem todos os ingredientes...comecei misturando os secos e depois fui incorporando os líquidos. Coloque nas forminhas de cupcake e asse em forno pré-aquecido à
176°C por 20 minutos. Os meus ficaram aproximadamente 30 minutos no forno pois é elétrico......